TX AG files anti-LGBTQ lawsuit